Il sindaco di Montreal, Gérald Tremblay, ed il presidente del Comitato olimpico canadese (COC), Marcel Aubut, invitano tutti i montrealesi a rivivere lo spirito olimpico in occasione di una parata dei oltre 150 atleti canadesi che hanno preso parte ai Giochi di Vancouver. L’evento, che avrà luogo questo venerdì 23 aprile, a partire dalle 11:30 sulla Rue Ste-Catherine, è organizzato dal Comune di Montreal con la collaborazione del Parc Jean Drapeau e del COC. La sfilata si dirigerà successivamente verso Est e si concluderà sulla Square Phillips, angolo Ste-Catherine ed Union, dove si terrà una grande manifestazione animata da Gregory Charles.
Chiusura di stradeLa Rue Ste-Catherine sarà chiusa venerdì 23 aprile a partire dalle 10:45, tra Du Fort e Square Philips. Le vie trasversali situate lungo il percorso saranno anche esse chiuse in occasione della sfilata. Solo i veicoli di soccorso potranno circolare, se necessario. Ste-Catherine e le strade trasversali saranno riaperte gradualmente dopo il passaggio della parata. Le vie seguenti saranno chiuse dalle 10:45 alle 15:00: Université e Aylmer, Union sarà chiusa fra De Maisonneuve e René-Lévesque, Place Phillips / Place Saint-André verrà chiusa fra Sainte-Catherine e René-Lévesque, Cathcart verrà chiusa fra Université e Place Square Phillips.
SegnaleticaPannelli d'avviso chiusura strada saranno installati su tutto il percorso alla vigilia dell'evento e saranno tolti entro le 48 ore che seguono la fine dello stesso. I segnali di divieto di sosta verranno tolti dopo il passaggio della sfilata. Carri attrezzi saranno sul posto per rimuovere i veicoli in infrazione.
